--.--
--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

06.13
Tue
7fea0e07.BMP2006/06/13 13:06 マジで何書こうか・・・マイケミカルロマンスのPV「Helena」「The Ghost of You」「I'm Not Okay (I Promise)」を視ました。ジェラルドの目つきが受ける(w 特徴のある顔してるなあ。「The Ghost of You」では軍服で短めのリーゼントで歌っている。「I'm Not Okay (I Promise)」は学校で撮影が行われている。メンバーも制服で演奏している。バンド名を決めるため迷っているらしく、たくさんのバンド名の候補が次々と浮かんでは消えてゆく。以下に全て書き出しました。気になるのはPVの冒頭でジェラルドとレイが話している内容。「You like DMD. Can't swim you never gonna make it」「I don't wanna make it. I just wanna...」これだけしか聴き取れない、これはジェラルドが鬱病だということを暗示しているのだろうか。DMDって俺の病気やん。これ英語詳しい人教えてくださいませ。





IF YOU EVER FELT

ALONE

IF YOU EVER FELT

REJECTED

IF YOU EVER FELT CONFUSED

IF YOU EVER FELT LOST

IF YOU EVER FELT ANXIOUS

IF YOU EVER FELT WRONG

IF YOU EVER FELT WRONGED

IF YOU EVER FELT UNCLEAN

IF YOU EVER FELT ANGRY

IF YOU EVER FELT ASHAMED

IF YOU EVER FELT CURIOUS

IF YOU EVER FELT

USED

BE PREPARED TO FEEL

REVENGE

FEEL THE ROMANCE

MY BRUTAL ROMANCE

MY BEAUTIFUL ROMANCE

MY MISERABLE ROMANCE

MY X-RATED ROMANCE

MY HARLEQUIN ROMANCE

MY INNOCENT ROMANCE

MY SCANDALOUS ROMANCE

MY SELFISH ROMANCE

MY PATHETIC ROMANCE

MY CHILDISH ROMANCE

MY WATERCOOLER ROMANCE

MY CHEMICAL ROMANCE





今日の一曲



I'm Not Okay (I Promise)/My Chemical Romance





Well if you wanted honesty,

That's all you had to say

I never want to let you down or have you go,

It's better off this way!

For all the dirty looks,

The photographs your boyfriend took,

Remember when you broke your foot from jumping out the second floor?



I'm not okay,

I'm not okay,

I'm not okay,

You wear me out.



what'll it take to show you that it's not the life it seems?

(I'm not okay)

I've told you time and time again, you sing the words

But don't know what it means

(I'm not okay)

To be a joke and look

Another line without a hook

I held you close as we both shook for the last time,

Take a good hard look!



I'm not okay,

I'm not okay,

I'm not okay,

You wear me out.



Forget about the dirty looks,

The photographs your boyfriend took,

You said you'd read me like a book,

But the pages all are torn and frayed!



I'm okay...

I'm okay!(screams)

I'm okay, now

(I'm okay, now)

But you really need to listen to me,

because I'm telling you the truth

I mean this.

I'm okay!

(Trust me)



I'm not okay

I'm not okay

Well, I'm not okay,

I'm not o-fucking-kay !

I'm not okay,

I'm not okay!





お前はこっちに来ちゃいけない。結局はなにもかもうまくいかなくなるのさ。奇跡なんざ馬鹿げてるね。
関連記事
スポンサーサイト

comment 6 trackback 0
トラックバックURL
http://f8g2l.blog136.fc2.com/tb.php/30-40d17f20
トラックバック
コメント
マイケミ検索で来ました!

最初の台詞は、DMDではなくD&D(向こうのドラクエのようなTVゲーム)ですよー。その後に羅列されているのは、今手元に映像がないので確認できませんが、オードリー・ヘップバーン、ハリー・フーディーニ、ゲートボール…だったと思います。
Dan | 2006.06.20 20:03 | 編集
で、「お前はダンスも出来ないしカナヅチだし空手もド下手。現実を受け入れろよ。お前が人気者になるなんて無理さ」と言うRayに対しGerardが「別に人気者になんかならなくたって構わないよ。俺はただ…」と応えて曲が始まる、という感じです。

ちなみにこの台詞はRayが撮影開始10分前に考えたらしいですよ。

長くてすいません。。
Dan | 2006.06.20 20:05 | 編集
あらま、ひさびさのお客さん、楽しんでいってくださいね。コメントありがとうございます。私は洋楽歴2年なのですがメロコアの発端はオフスプでした。そして友人にマイケミのスイートリベンジを聴かせてもらい、最近友人からPVを見せてもらいました。成長が楽しみなバンドです。唯一のバラードの「The Ghost of You」のPVは鳥肌モノ。こういうマッドなバラードは大好きなのです。Danさんはマイケミの他に何を聴くのですか?差支え無ければ教えていただきたい。



ブログの更新は不定期です、今はホームページをヤフーに登録するために更新する日々です。一度遊びに来てください。DMDという病気の解説や洋楽のレビューなどあります、では。

http://pfly21.hp.infoseek.co.jp/
Disabled | 2006.06.21 17:35 | 編集
俺はSystem of a down, The Fall of troy, FINCH(解散してしまいましたが…2ndが良いです)等の一風変わった感じの音が好きですね。オフスプも聴きますよ!

マイケミはこれから3rdでどう出るかが楽しみです。プロデューサーはGREEN DAYを長年プロデュースしてる人だし…。

HP、今から拝見しに行きます。
Dan | 2006.06.21 20:02 | 編集
久しぶりにブログ拝見させてもらったよ^^

すごい増えててビックリしたわ。

特にその中で、マイケミが紹介されてるとは思わんかったー

今んとこマイケミは世界一好きなバンドですからね~

あの超ハイテンション、攻撃的な曲アレンジ、

それにスクリーモの要素がありつつも何故かメロディックパンクっぽいところ。

俺が大好きなものがほとんど混ざってる唯一のバンドなんだよね~(^.^)
3269(がみ) | 2006.06.24 17:55 | 編集
がみさんコメントありがとう。

ピエロのニューシングルの感想を後でアップするよ。

「HELLO」の歌詞が一部がわからないから教えて。

最初の「破壊衝動」からの二行だけ分からない。
Disabled | 2006.06.25 20:01 | 編集
管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。