--.--
--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

08.04
Fri
f2375196.jpgさてと、クイーン書き直しだ、気合入れて逝くぞよ。まずは「Another One Bites The Dust」ですな。邦題は「地獄へ道づれ」。我らが崇めるベーシスト、ジョン・ディーコン様作詞作曲の初ヒットなんですよ。8thオリジナルアルバム「THE GAME」3トラックに収録されている。第二黄金期の作品で最も売れた作品であり、クイーン史上最大のヒットを記録したアルバムだ。全英、全米で一位を獲得した唯一のアルバムである。初めてシンセサイザーを導入したアルバムでもある。(No Synths'クレジットは「News Of The World」の時点で無くなっていた)曲のほうは、まず超有名なベースのメロディーラインは言うまでも無いだろう。このフレーズをJohn Deason名義で使用したアーティストがいる。「B.O.Y(Because Of You)」ドイツの女性3人組だ。たぶんジャンルはディスコかと。(John Deason名義じゃなかったら盗作ですよ)1981年1月30日、第8回American Music Awardsの「Favorite Pop Single」部門を受賞した曲でもある。



PVが撮影されたのは1980年8月9日米テキサス州ダラスのリユニオンシアターだそうな。ジョンのベースラインに、最初はつぶやくような歌声で歌っているフレディはだんだんテンションが上昇し、棘のあるセクシーな雄叫びを上げてくれる。ブライアンのギターテクニックが冴える曲でもある。あの銃声のような音は弦をどのようにすれば出せるのだろうか。レッドスペシャルが成せる最高の技術である。前半のカッティング、中盤、後半の滑らかなピッキングが聴き所だ。オールド6ペンス硬貨を使っているため、鋭い音を出すには効果的だ。ファンクは弦楽器の持つ特性を十分に生かすことが重要だと思う。それが質の高い曲を生み出す要因となるのだろう。ファンク・ミュージックの大きな特徴は、バックビート(裏拍)を意識した16ビートのリズムとフレーズの反復を多用した曲構成である。ダンス・ミュージックとしての色彩も強いため、とりわけリズムはファンクを位置づける大きな要素となっており、分厚くうねるベースライン、鋭いリズムギター、強いリズムのホーンセクションなど、演奏楽器のすべてがファンクビートを形成していると言える。ブラックコンテンポラリーとはかなり幅広い意味で使われる言葉みたいだ。ブラックとほぼ同義と見て良いだろう。ジョンはオフの時に手でブリッジを叩いてリズムを取っている。弾き方が迫力があってカッコ良過ぎます。ロジャーはこの曲でクラッシュシンバルを全く使っていない。



フレディは黄色のタンクトップにジーンズを履いている。彼が手拍子のパッカーションの時にタイミング良く膝辺りを叩くのがセンスを感じる。帽子を被るシーンがあるが、この帽子のなんとまあw 一家に一個欲しいな。彼だけが着こなせるファッションであろう。この帽子の色が変わるのにお気付きだろうか。実は三種類あって、それぞれ別の帽子を被りPVを撮影したらしいのだ。編集ですな。バスドラムにロジャーの顔が書いてある。目がうさぎみたいに赤くなっている。よく見ると、ロジャーはガムを噛んでいるのが分かる。





Words and music by John Deacon





Steve walks warily down the street

With his brim pulled way down low

Ain't no sound but the sound of his feet

Machine guns ready to go



Are you ready hey are you ready for this ?

Are you hanging on the edge of your seat ?

Out of the doorway the bullets rip

To the sound of the beat



Another one bites the dust

Another one bites the dust

And another one gone and another one gone

Another one bites the dust

Hey I'm gonna get you too

Another one bites the dust



How do you think I'm going to get along

Without you when you're gone

You took me for everything that I had

And kicked me out on my own



Are you happy are you satisfied ?

How long can you stand the heat

Out of the doorway the bullets rip

To the sound of the beat



There are plenty of ways that you can hurt a man

And bring him to the ground

You can beat him

You can cheat him

You can treat him bad and leave him

When he's down

But I'm ready yes I'm ready for you

I'm standing on my own two feet

Out of the doorway the bullets rip

Repeating to the sound of the beat





スティーヴは警戒して通りを歩く

帽子を目深く被って

聞こえるのは彼の足音だけ

マシンガンは準備できている



俺に殺される覚悟は出来たのか

権力の座にしがみついて怯えているのか

スイング・ドアを踏み出せば 弾丸が切り裂くような

派手な音が響き渡る



また誰かが殺される

また誰かが殺される

また誰かが銃弾の餌食になる

また誰かが銃弾の餌食になる

おまえもやっつけてやろうか

また誰かを殺してやるさ



俺はうまくやっていけるだろうか

お前が消え去った後でも

お前は俺の財産全てを狙って

俺一人を追い出した



幸せな気分だろう?満足だろう?

その熱さにいつまで耐えられるかな?

スイング・ドアを踏み出せば 弾丸が切り裂くような

派手な音が響き渡る



奴を傷つけて打ちのめす方法など山ほどある

殴ることも出来るし

いたぶることもできるし

酷い目にあわせてぐったりしたところで捨てればいい

だが俺は覚悟が出来ている、受けて立とう

俺は自分の足で立っているんだ

スイング・ドアを踏み出せば 弾丸が切り裂くような

派手な音が響き渡る、何度もね





2006/08/04 16:16 DVDドライブの調子が悪い。読めないDVDがあるため某DMD患者にDVD Shrink 3.2日本語版をインストールするよう要請。チャプター毎にやる方法を度忘れして検索する。まず目的のDVDをぶっこんで[ディスクを開く]を押す。[再編集]からメインムービーを左にドラッグ&ドロップして[開始終了フレーム設定]で設定して[バックアップ]だ。これでVOBファイルもろもろが出力されるぞ。これをDVD2AVIで音声は[WAVEで出力]しAVI出力なのだ。それをAVI Creatorでドッキング。それを携帯動画変換君でMP4に変換するのだ。



DVD Shrink- Shrink your DVDs to fit DVDR!

DVDShrink DVD Shrink freeware download

Doom9.net - The Definitive DVD Backup Resource

DVD Shrink - 海外のソフトウェア(フリーウェア-シェアウェア)がダウンロード出来るサイト

J-WOLFのページ

初心者の為のDVD2AVI使用法

DVD2AVIの使い方

MobileHackerz - [携帯向けに簡単に動画を変換してみよう]

携帯動画変換ちゃん

携帯動画変換君

窓の杜 - 携帯動画変換君
関連記事
スポンサーサイト

comment 0 trackback 0
トラックバックURL
http://f8g2l.blog136.fc2.com/tb.php/48-9bccd14d
トラックバック
コメント
管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。